http: add Accept-Language header if possible