t4015: refactor --color-moved whitespace test