strbuf: add strbuf_vaddf