Move definition of enum branch_track from cache.h to branch.h