prio-queue: add 'peek' operation