packfile: drop release_pack_memory()