refs.c: mark more strings for translation