clone: drop dest parameter from copy_alternates()