doc: MyFirstContribution: fix cmd placement instructions