win32: plug memory leak on realloc() failure in syslog()